京都アトリヱステーションによるステップ申込期限が迫ってきました！
いよいよステップ開催まで１カ月半となりました。
お申込みがまだの皆様はお早めに、迷っている皆様は、どうかアットホームな雰囲気の、響きの良いアトリエで楽しんで弾いてみてはいかがでしょうか？チラシにあります写真をぜひご覧下さい。
また、アトリヱステーションでは企画として、午前の部の合間に朗読とピアノ「スイミー」を午後の部で宮沢賢治の「やまなし」を演奏する予定です。ステップに参加されない皆様もぜひ、京都の秋深まる季節を感じていただきながらステップと共にお楽しみください。
今回、グランミューズでは先生方のグループがおしゃれな連弾もご紹介方々演奏されます。
ぜひ会場に足をお運びくださいませ。
地区詳細情報・申込はこちら
いよいよ京都アトリヱステーション初主催のステップが開催されます。
この度は、初参加の方から継続表彰される名を含む５８組の参加でのプログラムとなりました。
ジュニア部門ではかわいらしい曲から有名どころの曲まで、熱演となることでしょう。また、グランミューズ部門では６０歳過ぎてピアノのお稽古を始められた方、ピアノを趣味となさっている方々、ピアノ研究会でお知り合いになられて、優しいおしゃれな連弾曲を披露方々ご参加される指導者の方々等、多彩なメンバーによる魅力的なプログラムとなっております。
お昼休みの１時からはステーション企画「ピアノと朗読」演目は小学生の朗読によるおなじみのレオレオニ作「スイミー」とピアノ指導者の朗読による宮沢賢治の幻想的なおはなし「やまなし」。どちらも国語の教科書に掲載されているお話。そのお話に音楽がつき、よりいっそう物語の中へ入っていける心地のするものです。
一日最初から最後までピアノ曲を味わいにいらっしゃいませんか？
ピアノの音色のよさをより一層感じ取れる一日となることまちがいなしです。（＾＾）♪
京都アトリヱステーション スタッフ一同
１１月１５日（日）、秋晴れのとても良いお天気に恵まれ京都アトリヱステーション主催のステップが初開催されました。
アドヴァイス下さった先生は石井克典先生、小倉郁子先生、小田晴美先生、野畑さおり先生。皆さん天井８メートル、しっくいの壁、そして、彫刻の置かれた会場に響く温かい音色に感動してくださいました。
参加された５８名の皆さんは、子供、趣味で楽しんでおられる大人の方、指導者など多岐に渡り、聴衆の方も多く、熱気のある会場となりました。出演者の方々からは、サロン風のあたたかな雰囲気の会場で気持よく演奏できた、というお声をいただきました。また、ステーション企画の「ピアノと朗読のミニミニコンサート」でも会場いっぱいの方がお集まりくださいました。「スイミー」辻伽緒璃（小１）さんの朗読、「やまなし」山田葉子さんの朗読、作曲・演奏は松田紗依先生によって行われ、皆さん惹きこまれるように聴いてられました。スタッフもまた３人連弾を続けますのでご期待下さい。
来年のステップは１１月１４日（日）に開催予定です。紅葉美しい京都の秋も楽しめるアトリヱステーションのステップにどうぞ御参加くださいませ。
ようこそ♪
本日はピティナピアノステップへお越し下さりありがとうございます。
京都アトリヱステーションは２００８年１０月に発足し、今回、２回目のステップ
開催となります。
この会場は彫刻家の故・松田尚之が１９３６年にアトリヱとして使用するため
建てられました。現在は音楽ホールとしてコンサートや音楽講座が催されています。
しっくいの壁の、築７４年の木造建築に響く温かみある音色をどうぞお楽しみ
ください。
京都アトリヱステーションは、ピアノの先生４名と、アトリヱのファンの方々に
より運営されています。京都支部のモットー「あったらいいな」を基本に、子供たち
のために新たな企画を考えております。また、音楽愛好家、指導者の方々には、
発展、交流の場としていただけましたら幸いです。
今日はこのステージのために一所懸命練習されたみなさんの成果に、どうぞ温かい
拍手をお送り下さい。
京都アトリヱステーションスタッフ一同
（当日のプログラムより）
ごあいさつ
ようこそ♪
本日はピティナピアノステップへお越し下さりありがとうございます。
京都アトリヱステーションは２００８年１０月に発足し、今回、３回目の
ステップ開催となります。
この会場は彫刻家の故・松田尚之が１９３６年にアトリヱとして使用する
ため建てられました。現在は音楽ホールとしてコンサートや音楽講座が
催されています。しっくいの壁の、築７５年の木造建築に響く温かみある音色をどうぞお楽しみください。
京都アトリヱステーションは、ピアノの先生４名と、アトリヱのファンの
方々により運営されています。京都支部のモットー「あったらいいな」を
基本に、子供たちのために新たな企画を考えております。
また、音楽愛好家、指導者の方々には、発展、交流の場としていただけまし
たら幸いです。
今日はこのステージのために一所懸命練習されたみなさんの成果に、
どうぞ温かい拍手をお送り下さい。
京都アトリヱステーションスタッフ一同
（当日のプログラムより）
ようこそ♪
本日はピティナピアノステップ京都修学院地区へお越し下さいまして、
ありがとうございます。京都アトリヱステーションは２００８年１０月に
発足し、今回、４回目のステップ開催となります。
この会場は１９３６年に彫刻家の故・松田尚之によってアトリヱとして
建てられました。現在は音楽ホールとしてコンサートや音楽講座が
催されています。７６年を経た木造、しっくいの壁に響く温かみある
音色をどうぞお楽しみください。今年からピアノはスタインウェイ
Ｂ型ハンブルグ製となりました。
この場を音楽愛好家、学習者、指導者の方々にとって、発展、交流の場と
していただけましたら幸いです。
今日はこのステージのために一所懸命練習されたみなさんの成果に、
どうぞ温かい拍手をお送り下さい。
京都アトリヱステーション代表 松田 紗依
（当日のプログラムより）
ようこそ♪
本日は ピティナピアノステップ京都修学院地区へお越し下さいまして、ありがとうございます。
京都アトリヱステーションは２００８年１０月に発足し、今回、５回目のステップ開催となります。
この会場は１９３６年に彫刻家の故・松田尚之によってアトリヱとして建てられました。現在は音楽ホールとしてコンサートや音楽講座が催されています。７７年を経た木造、しっくいの壁に響く温かみある音色をどうぞお楽しみください。この場を音楽愛好家、学習者、指導者の方々にとって、発展、交流の場としていただけましたら幸いです。
今日はこのステージのために一所懸命練習されたみなさんの成果に、
どうぞ温かい拍手をお送り下さい。
京都アトリヱステーション代表 松田紗依
（当日のプログラムより）
ようこそ♪
本日はピティナピアノステップ京都修学院地区へお越し下さいまして、
ありがとうございます。
京都アトリヱステーションは２００８年１０月に発足し、今回、
５回目のステップ開催となります。
この会場は１９３６年に彫刻家の故・松田尚之によってアトリヱとして建てられました。現在は音楽ホールとしてコンサートや音楽講座が催されています。７８年を経た木造、しっくいの壁に響く温かみある音色をどうぞお楽しみください。
この場を音楽愛好家、学習者、指導者の方々にとって、発展、交流の場としていただけましたら幸いです。
今日はこのステージのために一所懸命練習されたみなさんの成果に、
どうぞ温かい拍手をお送り下さい。
京都アトリヱステーション代表 松田 紗依
（当日のプログラムより）
ようこそ♪
本日は、ピティナピアノステップ京都修学院地区へお越し下さいまして、
ありがとうございます。
京都アトリヱステーションは２００８年１０月に発足し、
今回、９回目のステップ開催となります。
この会場は１９３６年に彫刻家の故・松田尚之によってアトリヱとして建てられました。
現在は音楽ホールとしてコンサートや音楽講座が催されています。
８０年を経た木造、漆喰の壁に響く温かみある音色をどうぞお楽しみください。
この場を音楽愛好家、学習者、指導者の方々に、
発展、交流の場としていただけましたら幸いです。
今日はこのステージのために一所懸命練習されたみなさんの成果に、
どうぞ温かい拍手をお送り下さい。
京都アトリヱステーション代表
松田紗依
（当日のプログラムより）
ようこそ♪
本日は、ピティナピアノステップ京都修学院地区へ
お越し下さいまして、ありがとうございます。
京都アトリヱステーションは２００８年１０月に発足し、
今回、10回目のステップ開催となります。
この会場は１９３６年に彫刻家の故・松田尚之によって
アトリヱとして建てられました。
現在は音楽ホールとしてコンサートや音楽講座が催されています。
８０年を経た木造、漆喰の壁に響く温かみある音色をどうぞお楽しみください。
この場を音楽愛好家、学習者、指導者の方々に、
発展、交流の場としていただけましたら幸いです。
今日はこのステージのために一所懸命練習されたみなさんの成果に、
どうぞ温かい拍手をお送り下さい。
京都アトリヱステーション代表
松田紗依
（当日のプログラムより）
ようこそ♪
本日は、ピティナピアノステップ京都修学院地区へお越し下さいまして、
ありがとうございます。
京都アトリヱステーションは２００８年１０月に発足し、今回、11回目のステップ開催となります。
この会場は１９３６年に彫刻家の故・松田尚之によってアトリヱとして建てられました。現在は音楽ホールとしてコンサートや音楽講座が催されています。８０年を超えた木造、漆喰の壁に響く温かみある音色をどうぞお楽しみください。この場を音楽愛好家、学習者、指導者の方々に、発展、交流の場としていただけましたら幸いです。
今日はこのステージのために一所懸命練習されたみなさんの成果に、
どうぞ温かい拍手をお送り下さい。
京都アトリヱステーション代表
松田紗依
（当日のプログラムより）
